搜尋此網誌

翻譯飲食資訊

顯示具有 點心 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 點心 標籤的文章。 顯示所有文章

食譜: 蘿蔔糕


今日煮腦

Bowie(食譜作者、 Cake1 Cake創辦人)
入行超過10年,是多本暢銷食譜的作者,並曾主持電視台烹飪節目,現為 Cake1 Cake烹飪學校創辦人及烹飪導師。

傳統蘿蔔糕

傳統蘿蔔糕香口惹味,全因臘腸和蝦米爆得香口,並以粘米粉混合澄 麪來作糕底,令蘿蔔糕質地柔軟又不失彈性,煎香後亦不易散!

材料

澄麪 9克
粘米粉 100克
蘿蔔(去皮刨絲)600克
臘腸 2條
蝦米(浸軟)適量
油 2湯匙
冰糖 1湯匙
水 240毫升 

調味料

鹽1茶匙
雞粉 1/2茶匙
胡椒粉適量

做法

1.煲滾水,放入臘腸烚5分鐘,撈起切片。蝦米略切碎。[貼士: 臘腸宜先汆水,去除油膩及塵埃,亦可令臘腸軟身較易切。]


2.水、粘米粉拌勻,加入澄 麪拌成粉漿,備用。

3.燒熱鑊下油,爆香臘腸,加入蝦米,收細火再爆香,盛起一半蝦米、臘腸備用。

4.開中火,原鑊加入蘿蔔絲同炒,加入冰糖,煮至糖溶,熄火,加入胡椒粉、鹽、雞粉拌勻,拌入粉漿,再開大火拌煮至成糊狀,熄火。

5.將拌好的蘿蔔糕糊倒入糕盆中,抹平,鋪上留起的蝦米、臘腸。

6.把蘿蔔糕放入鑊中,蓋上蓋,以大火隔水蒸50分鐘,取出,灑上葱粒作裝飾即成。


食譜: 馬蹄糕


今日煮腦

Bowie(食譜作者、 Cake1 Cake創辦人)
入行超過10年,是多本暢銷食譜的作者,並曾主持電視台烹飪節目,現為 Cake1 Cake烹飪學校創辦人及烹飪導師。

爽甜馬蹄糕
有人會在馬蹄糕加桂花,亦有加吉士粉,讓做出來的馬蹄糕更金黃。其實只要馬蹄夠靚,最簡單的加糖和馬蹄粉,已做出清甜的糕點。

材料

馬蹄粉 100克
馬蹄 (去皮) 200克
糖 200克
粟米油 1湯匙
清水 630毫升

做法

1.馬蹄粉加入半份水,攪拌,浸10分鐘,隔渣成馬蹄粉漿,備用。[貼士: 馬蹄粉顆粒較大,用前要先浸水10分鐘,隔渣後才用,做起糕點會較幼滑。 ]

2.馬蹄切半,拍碎備用。


3.煲中加入餘下水、糖,開中火煮溶,加粟米油、馬蹄、馬蹄粉漿,攪拌至粉漿開始變半透明和稠身。

4.將粉漿倒入糕盆,放入鑊中,以大火隔水蒸40分鐘,即可。


食譜: 酥脆油角 (角仔)


今日煮腦

Oscar(上海生煎王老闆)原為歌手,後改為發展餐飲生意,並曾親到上海學藝,主攻學習傳統中式包子點心。

廣東人的過年食品中總少不了角仔,炸得香脆鬆化的角仔,咬落啖啖花生、芝麻和椰絲香,吃起來外面酥脆,內餡香口。

材料

麪粉 1斤
蛋 4隻
豬油 3両
糖 7両
水 133毫升

餡料
花生(去衣炒香) 半斤
芝麻(已炒) 半斤
糖 2湯匙
椰絲 適量

做法

1.麪粉、蛋、豬油、糖、水拌勻,搓成粉糰,用 麪棍碾平,並碾至最薄成 麪皮。

2.用玻璃杯在 麪皮上吸出圓形,成角仔皮備用。

3.將花生、芝麻、椰絲和糖拌勻,放入陶瓷舂,搗碎成餡料備用。


4.將角仔皮屈起成兜形,放入適量餡料,摺起波浪邊成角仔。 [貼士: 包角仔時要將皮屈成一個兜,包入餡料時才不易散開。 ]

5.燒熱油至100-150℃,放入角仔,轉細火,將角仔炸至金黃色,撈起即成。

食譜: 煎堆


今日煮腦

Oscar(上海生煎王老闆)原為歌手,後改為發展餐飲生意,並曾親到上海學藝,主攻學習傳統中式包子點心。

炸得金黃飽滿的煎堆,外層啖啖芝麻香,咬起來脆中帶有糯米粉的煙韌質感。

材料

糯米粉 13両
水 338毫升
豬油 5錢
梳打粉 1錢
糖 8両
芝麻 適量

做法

1.糯米粉、水、豬油、梳打粉、糖拌勻,搓成粉糰,放枱上搓至順滑無粉粒。

2.將粉糰分成小份,每份約高爾夫球大小,沾滿芝麻,放入雪櫃雪半小時至硬身。


3.燒熱油至100-150℃,放入小粉糰,一邊炸一邊以鑊鏟輕壓,至煎堆炸至變大即可撈起。[貼士: 炸煎堆的火不能太猛,油溫太高,煎堆未發脹便會炸焦。]



食譜: 笑口棗


今日煮腦

Oscar(上海生煎王老闆)原為歌手,後改為發展餐飲生意,並曾親到上海學藝,主攻學習傳統中式包子點心。

笑口棗帶有香濃惹味的南乳香和芝麻香,隻隻炸得開口,人人見到都開心。

材料

麪粉 1斤
油 76毫升
糖 7両
南乳 1茶匙
蛋 1隻
泡打粉 3錢
水 適量
芝麻 適量

做法

1.將 麪粉、糖、油、南乳、蛋、泡打粉拌勻,搓成 麪糰,再分成每粒約5毫子大小的球狀。

2.將小麪糰沾上芝麻,在頂端沾水。[貼士: 笑口棗要炸得裂開口才算及格,要在臨炸前沾上水份便可做到這效果,但小心濺油。]

3.燒熱油至100-150℃,放入小 麪糰,以細火炸至笑口棗裂開,並至金黃色即可撈起。


食譜: 台式菜頭粿(蘿蔔糕)


今日煮腦

陳莉敏(美顏食譜作者、美容專欄作家和飾物設計師,曾出版《吃出美麗》,最愛的還是吃。)

菜頭粿

菜頭粿是台語,菜頭即蘿蔔,加上紅葱頭來蒸,有點像廣東蘿蔔糕,新年蒸定一碗碗,招呼朋友最方便,加入少許醬油膏同食,蘿蔔味更甜。

材料

粘米粉 3杯
凍水 3杯
蘿蔔絲 3杯
紅葱頭(切碎) 3粒
鹽半 茶匙 
胡椒粉 少許
糖 少許
油 適量
[貼士: 想增加香味,可加入冬菇,但加了冬菇後的粿會不耐放。 ]


做法

1.粘米粉和凍水拌勻成粉漿。

2.燒熱油至120℃,加入紅葱頭,炸至金黃色成油葱酥,炸油留用。


3.另燒熱鑊,下紅葱炸油,加入3/4份油葱酥、蘿蔔絲,用中火爆炒,收細火,加入鹽、胡椒粉、糖煮至滾起。

4.慢慢加入粉漿,拌炒至變稠身的蘿蔔粉漿。

5.焗杯中掃油,加入蘿蔔粉漿,放上少許油葱酥。

6.煲滾水,放入焗杯,蓋上蓋,以大火隔水蒸30分鐘,灑少許葱花作裝飾即成。

食譜: 台式粿芋粿


今日煮腦

陳莉敏(美顏食譜作者、美容專欄作家和飾物設計師,曾出版《吃出美麗》,最愛的還是吃。)

煮題 台灣新年粿

食材字典

芋頭
廣西荔甫芋

廣西的荔甫芋品質最佳,圓身尾長,尾部多凹凸不平的小穴,拿上手輕身代表水份少,口感會較粉糯。

日本里芋

質地較爽口,不會太易燜爛,香氣稍遜,用來燜煮菜式不會太搶味。

塗醋免手痕

生芋頭在削皮時流出黏液,有機會令手部痕癢,削皮時可戴手套外,亦可在手部塗上鹽和醋來預防痕癢。

細網紋 夠粉糯

切開的芋頭面,若有白色粉末、網紋密佈且花紋多,代表粉糯鬆軟。


芋粿是鹹粿,用粘米粉加上地瓜粉及油葱酥,味道非常香口。而 Queenie將芋頭叮至半熟,令芋頭變乾身,口感會更粉糯!

材料

芋頭(切粒)450克
粘米粉 300克
地瓜粉 2湯匙
油葱酥 4湯匙 [貼士: 將紅葱頭炸至金黃便成油葱酥,炸油可留下用來拌 麪炒菜也很香。]
水 3.5杯

調味料
糖 2湯匙
五香粉 1.5湯匙
鹽 1湯匙
胡椒粉 適量

做法

1.芋頭粒放入微波爐,以高溫加熱5分鐘至半熟,取出備用。

2.粘米粉、地瓜粉、糖、鹽、胡椒粉和五香粉拌勻,逐少加入2/3份水,拌勻成粉漿。

3.燒熱鑊加油,下芋頭粒炒勻,下粉漿和餘下的水,炒半分鐘,熄火,加入2湯匙油葱酥拌勻。


4.焗盆掃油,倒入(3),放上星星模,填入餘下油葱酥砌成星形圖案。

5.煲滾水,放入焗盆,蓋上蓋,以大火隔水蒸30分鐘即成。


食譜: 台式紅龜


今日煮腦

陳莉敏(美顏食譜作者、美容專欄作家和飾物設計師,曾出版《吃出美麗》,最愛的還是吃。)

紅龜粿

紅龜粿是台灣人用來拜神祭祀用的糕點,傳統的會做成代表長壽的烏龜形。今次 Queenie將它改良變種,用上花形糕模來作紅花粿,加少許桂花,賣相更美。

材料

糯米粉 600克
水 450毫升
紅豆泥 200克
糖 125克
紅色食用素 1湯匙 [貼士: 不想用食用色素,可用火龍果汁或紅菜頭汁取代,但搓粉的水份可減至400毫升。]
油 適量
桂花 少許

做法

1.水、糖和紅色食用素拌勻成紅水備用。

2.糯米粉逐少加入紅水,搓成粉糰。


3.糕模掃油,取出適量粉糰,壓扁,放上適量紅豆泥,把多餘的粉糰往上覆蓋成底部,填入糕模中,取走多餘的粉糰,壓實,鋪上底紙。

4.將花形糕倒扣碟上,在花心位置放上桂花成紅龜粿。

5.煲滾水,放入紅龜粿,以大火隔水蒸20至30分鐘即成。