搜尋此網誌

翻譯飲食資訊

顯示具有 食物分類(牛肉) 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 食物分類(牛肉) 標籤的文章。 顯示所有文章

食譜: 乾炒牛河




材料 :
比較硬身的炒河粉 300 克
牛霖肉 (膝盖的位置) 150 克
芽菜  150 克 (瀝乾)
韭黃 50 克 (切段)
生粉水 適量
油 適量

牛肉醃料:
鹽 1/4 茶匙
糖 1/4 茶匙
生抽 1湯匙
清水 3湯匙
米酒/ 紹興酒  1湯匙

芡汁:
生抽 1.5湯匙
老抽 0.5湯匙


做法:
1. 牛霖肉依橫紋切薄片,加入醃料攪拌至乾身,加入適量生粉水和 2湯匙油再攪拌 。燒紅鑊,關火,"long油"。開火燒熱鑊,用適量油炒牛肉至70%熟。
2. 燒紅鑊,關火,"long油"。開火燒熱鑊,河粉落鑊煎至乾身,快炒,關火。
3. 加入芡汁,芽菜 ,韭黃,牛肉,開火快炒。

以上資料編輯自高榮新的錄影片段。

食譜: 台式番茄牛肉麪

今日煮腦

陳莉敏(美顏食譜作者及美容專欄作家)

美顏食譜作者、美容專欄作家和飾物設計師,曾出版《吃出美麗》,最愛的還是吃。

煮題 台式牛肉 麪

食材字典
牛腱 燉煮較適宜

即牛,牛隻前後小腿去骨後所得的肉塊,筋紋呈花狀,膠質多而帶筋,加上脂肪少,適用於燉煮菜式。

金錢腱 肉質軟嫩

即腱子心,是牛小腿內一塊修長而帶筋的肉,肉質較軟嫩,肉裏包筋、筋內有肉,筋肉縱橫交錯下仍層次分明,爽口甘香。

滋味煮意
加薑去臊味

煮牛腱前,必先加薑片汆水,一來去除血污和牛臊味,亦可把牛腱定形,燜完後便不縮水。

牛腱紅燒最惹味

大塊的牛腱適宜用紅燒的方法燜煮。

金錢腱宜快炒

小塊金錢腱多作滷水冷盤或快炒,能吃出筋肉分明的質感。

番茄牛肉麪

番茄味道濃郁,用來做牛肉 麪湯底就更非常惹味,配彈牙的牛腱及帶嚼頭的台式板條,非常道地的吃法。

材料

牛腱350克
番茄(切塊)900克
洋葱(切塊)/滷包各1個 [想自製滷包,可將花椒、八角和陳皮混合,想更香,可加丁香、草果、小茴香、桂皮和月桂葉,每種材料只放少許便可。]
甘笋(切塊)90克
薑4片
大葱(切段)3條
板條2餅
水1,500毫升
紹酒2茶匙
生抽250毫升
片糖1塊
葱花適量

做法

1.煲內加1片薑和牛腱,汆水,撈起瀝乾備用。

2.另備一湯煲,下油,加入餘下薑片、大葱、洋葱爆香,加牛腱拌炒。

3.煲中繼續加入紹酒、番茄、甘笋、水,放入生抽、片糖、滷包,加蓋,以大火煮滾後收中火煮一個半小時。

4.另外煲滾水,放入板條,以大火煮4至5分鐘,撈起備用。

5.碗中加入板條,加湯、牛腱,放入葱花即可。

食譜: 沙茶牛筋意粉

今日煮腦

陳莉敏(美顏食譜作者及美容專欄作家)

美顏食譜作者、美容專欄作家和飾物設計師,曾出版《吃出美麗》,最愛的還是吃。

沙茶牛筋意粉


沙茶牛筋配意粉是 Queenie想出來的 Fusion菜,原因是中式 麪條容易浸得過腍,意粉較耐煮,可保持爽口。

材料

牛筋500克
意粉半包
雞湯1公升
薑4片
乾葱(切片)/冰糖各60克
沙茶醬2湯匙
辣椒乾3隻
蒜頭(切片)6粒
生抽1湯匙

做法

1.煲滾水,加入牛筋,汆水,瀝乾備用。

2.另備一煲,下油,放薑、乾葱、蒜頭、牛筋、雞湯、沙茶醬、冰糖、生抽、辣椒乾,加蓋,大火滾起後,收中火燜一個半小時,熄火焗30分鐘,備用。[貼士: 牛筋要燜得腍身,燜完後焗半小時,牛筋才會透身又腍。]

3.另外再煲滾水,加入意粉煮8分鐘,撈起上碟,放上已燜好的牛筋即可。

食譜: 胡椒蘿蔔牛坑腩麪



今日煮腦

陳莉敏(美顏食譜作者及美容專欄作家)

美顏食譜作者、美容專欄作家和飾物設計師,曾出版《吃出美麗》,最愛的還是吃。

胡椒蘿蔔牛坑腩 麪


加入白胡椒來煲的蘿蔔湯底清甜香濃,配上海麪最適合。

材料

牛坑腩(切塊)600克
白蘿蔔(削皮切塊)1千克
薑4片
葱(切段)1條
水/雞湯各1公升
紹酒2湯匙
上海麪2包
滷包1個

調味:
冰糖60克
白胡椒/生抽各4湯匙
老抽2湯匙

做法

1.煲滾水,加1片薑,下牛腩汆水盛起備用。白胡椒放入湯袋中。

2.煮滾雞湯,加入白胡椒袋、白蘿蔔,加蓋,以大火煮15分鐘,熄火,再焗10分鐘,備用。[貼士: 白蘿蔔與牛腩分開處理,食起來會更有層次感。 ]

3.另備一煲,下油,以大火爆香餘下薑片、葱、牛坑腩、紹酒、生抽、老抽、冰糖、水、滷包,加蓋,煲滾後收中細火煮一個半小時,熄火,燜焗10分鐘。

4.在白蘿蔔煲中,取走胡椒包,加入牛腩和湯汁,以中火再煮15分鐘。

5.煲滾水,將上海 麪煮1分鐘,撈起放碗中,加入白蘿蔔和牛腩,加湯即成。

食譜: 蔥爆牛柳絲




份量 4 人
       
材料
牛柳絲 200克
青蔥段 6棵
紫洋蔥(切條) 半個
蒜蓉 1湯匙
薑絲 適量

調味
家樂牌雞粉 1/3湯匙
家樂牌鮮露 1/3湯匙
砂糖 1/3湯匙
花雕酒 1湯匙
家樂牌鷹粟粉(埋芡用) 適量

醃料
牛柳絲醃料:
家樂牌雞粉 1/3匙
砂糖 1/3湯匙
家樂牌鷹粟粉 1/2茶匙

做法
1. 先把牛柳絲用醃料醃10分鐘,備用。
2. 燒熱鑊下油把牛柳絲炒至五成熟,隔起。[炒牛柳絲不要太熟,因為還要回鑊再炒,那樣炒出來的牛柳絲便差不多八成熟,肉汁還非常豐富!]
3. 再放入蒜茸、紫洋蔥條及青蔥段一拼炒香,澆入花雕酒,再放入已炒香的牛柳絲及調味料炒勻,以鷹粟粉埋芡即可上碟享用。

食譜: 韓式燒牛肉 (Korean beef BBQ - Bulgogi)




材料
牛肉(西冷,去肥薄切) 320克
生菜 1個

醃料
醬油 2湯匙
蒜蓉 1湯匙
糖 2茶匙
麻油 2茶匙
黑胡椒 1/4茶匙

配料:
蒜 適量
蔥 適量
磨菇 適量
洋蔥 適量

做法
1. 先用醃料醃牛肉4-6小時;
2. 將肉放上燒烤爐上煮;
3. 把烤好的牛肉及配料用生菜包着吃,再配上白飯享用。

食譜: XO醬香草炒牛柳條



烹調方法:   中級
食用人數:   4


材料
牛柳 350 克 [切條]
鮮冬菇 6 隻 [切條]
翠玉瓜 1 條 [切條]
甜椒 1/2 個 [紅, 切條]
XO醬 3 茶匙
蒜蓉 兩 [少許 ]


醃料
舊庄特級蠔油 1/3 茶匙
雙璜頭抽 1/5 茶匙
粟粉 1 1/2 茶匙
糖 少許
油 少許


調味料
舊庄特級蠔油 1 茶匙
鮮味雞粉 1/3 茶匙
特級老抽 1/4 茶匙
粟粉水 4 湯匙
中式香草醬 1 茶匙
糖 1/3 茶匙
鹽 2/5 茶匙


雞湯
鮮味雞粉 適量
鹽 適量
水 適量


做法
1. 牛柳條用醃料略醃備用。將中式香草醬材料用刀切碎 (勿用電攪拌器),混合拌勻,用6湯匙橄欖油炒勻中式香草醬。預留1茶匙在調味料中用。
2. 翠玉瓜及鮮冬菇條用雞湯略煮入味,瀝乾。
3. 將牛柳炒熟,瀝乾。用少許橄欖油爆香李錦記蒜蓉,加入李錦記XO醬略炒,放入翠玉瓜、鮮冬菇及牛柳條,再加入調味料煮至熱透,炒香上碟。

食譜由香港迪士尼樂園度假區梁樹華師傅提供。

食譜: 彩椒鮮百合牛肉



烹調方法:   中級
食用人數:   4


材料
牛肉 250 克 [切片]
鮮百合 2 個 [切塊]
甜椒 1 個 [紅色, 切塊]
甜椒 1 個 [青色, 切塊]
甜椒 1 個 [黃色, 切塊]
黑椒汁 2 湯匙
蒜蓉 1/4 湯匙
乾蔥 1/4 茶匙 [剁碎]
菜油 少許


醃料

雙璜頭抽 1 茶匙
菜油 2 湯匙
水 2 湯匙
粟粉 1 茶匙
糖 1/4 茶匙


調味料
鮮味雞粉 1/2 茶匙
糖 1/2 茶匙
鹽 1/2 茶匙
水 少許


埋芡用料
水 1 湯匙
粟粉 1 茶匙


做法
1. 牛肉用與醃料拌勻備用。[在醃牛肉時加適量啤酒,醃出來的牛肉效果如同加了梳打粉,會很軟滑。]
2. 三色椒切欖角形(大小隨意)備用。
3. 燒熱鑊,將牛肉炒至八成熟隔起。
4. 燒熱鑊,將彩椒加入調味料炒3–4分鐘隔起 。
5. 燒熱鑊,爆香李錦記蒜蓉及乾蔥蓉,放入彩椒、百合及牛肉,炒至熟透,加入李錦記黑椒汁炒勻,最後下粟粉水埋芡,再加 一點菜油,便可上碟。

食譜由香港迪士尼酒店晶荷軒餐廳梁樹華師傅提供。


食譜: 蝦子薑葱爆牛肉



製作難度:★★★☆☆
份量:4人

爆即是快炒的意思,以薑葱爆牛肉,夠晒鑊氣,加上蝦子味道份外惹味。

材料
牛肉(切薄片) 150克
薑(切片) 38克
葱白(切段) 75克
蝦子 各半茶匙
蒜茸 半茶匙

醃料
生抽 半茶匙
糖 半茶匙
生粉水 少許
鹽 1/8茶匙

調味料:
蠔油半茶匙
麻油 少許
生粉水 少許

做法
1.先將醃料的糖、生抽、鹽及生粉水拌勻,加入牛肉拌勻醃10分鐘。
2.開大火,燒紅鑊下油,放入薑片炸至金黃撈起。
3.燒紅鑊,下油下葱白,灒少許水,爆香盛起。
4.原鑊下油,下牛肉煎熟盛起。
5.蠔油加入生粉水拌勻備用。
6.燒熱原鑊,下蒜茸、葱白、薑片、牛肉、蝦子、麻油兜勻即可上碟。

食譜:日式牛肉飯

食譜:日式牛肉飯
菜名:日式牛肉飯
菜系:日本菜
材料:牛肉、壽喜汁、牛油、橄欖油、洋葱、飯
做法:1.用壽喜汁醃牛肉約15分鐘。
2.以牛油或橄欖油炒香洋葱至呈透明,推洋葱至鑊邊。
3.另一邊把牛肉快速炒熟,然後混合洋葱。預備4碗白飯,飯產加上牛肉洋葱及太陽蛋。
食譜設計:馮美基

食譜:咖喱牛筋腩煲

食譜:咖喱牛筋腩煲
菜名:咖喱牛筋腩煲
材料:牛腩、牛筋、薑、薯仔、洋蔥、甘筍
調味:辣椒、辣椒油、糖、魚露
做法:1.牛腩、牛筋下滾水汆水15分鐘,沖水洗淨、瀝乾,切成自己喜歡的大小,找一個大煲,下薑及水滾煲,放入牛筋煮成8成腍,然後下牛腩至兩者都軟腍,取出瀝乾,牛湯待用。
2.燒油鑊,下薯仔、洋蔥、甘筍走油,取起瀝乾油分,鑊倒剩2湯匙油,用來爆香蒜蓉、乾蔥蓉及香茅,下咖喱醬炒匀,再下牛腩及牛筋輕輕炒匀。
3.加入薯仔、甘筍及一半的洋蔥,再下一半椰醬開蓋煮約30分鐘,煮至薯仔軟腍,加入300毫升牛湯及其餘的洋蔥,當湯滾起後以細火炆約20分鐘。
4.最後下辣椒、辣椒油、糖、魚露及餘下的椰醬,當再滾起時就可上碟。
實用資訊 :椰醬:緊記不要一次過加入,第一次下是入味,第二次下是帶出香味。
食譜設計:馮美基

食譜:香蔥煮牛肉

食譜:香蔥煮牛肉
菜名:香蔥煮牛肉
菜系:日本菜
材料:和牛背肉、小量糖、生蔥、日本豉油、有馬生椒
做法:1.先把和牛背肉切成薄片,
2.用小量糖、生蔥、日本豉油配「有馬生椒」和調味料燒滾至濃稠醬汁(大約十分鐘),
3.加入牛背肉片煮滾便完成。

食譜:洋蔥炆牛肋骨

食譜:洋蔥炆牛肋骨
菜名:洋蔥炆牛肋骨
材料:牛肋骨、法式洋蔥湯
做法:1.用少許油燒熱平底深鍋,下乾蔥炒匀。
2.加入已解凍的牛肋骨小粒,並把脂肪部分煎至金黃色,可鎖緊裡面的肉汁。
3.注入法式洋蔥湯及煮滾,轉至小火,炆煮至骨和肉分開。撇去浮在湯面上的多餘油分,即可與白飯拌食。
食譜設計:馮美基

食譜:清湯牛腩

食譜:清湯牛腩
菜名:清湯牛腩

材料:六人份量

牛腩 600克
白蘿蔔 1個
薑 1大片
米酒 適量 
蔥 2棵
即磨黑胡椒 1茶匙
月桂茶 2片
水 浸過牛腩 
調味雞汁 適量
牛肉湯粒 1粒
紅油辣汁材料
蒜香 1湯匙
薑粒 1湯匙
蔥粒 1湯匙
鎮江醋 1湯匙
糖 1湯匙
麻油 1湯匙
水 1湯匙
辣椒油 2湯匙
調味雞汁 2湯匙

做法:做法︰
1.水煮沸,下薑、蔥、米酒,放入牛腩汆水10分鐘。
2.白蘿蔔切件,備用;牛腩汆水後取出,用水沖淨。
3.把牛腩放進耐熱器皿,加入白蘿蔔、蔥、薑、月桂茶、即磨黑胡椒、牛肉湯粒、調味雞汁和水燉2小時 。
4.把紅油辣汁材料拌勻成醬汁,進食時可隨意蘸沾。

食譜:泰式牛肉沙律


菜名:泰式牛肉沙律
菜系:泰國菜
材料:(二人份量) 牛扒(約半吋厚, 200g) 1件 橄欖油 1茶匙 青瓜(切絲) 1個 羅馬生菜(撕成一口大小) 1個 車厘茄 10個 松子仁 少許 醃料: 青檸(榨汁) 2個 魚露 2湯匙 糖 2湯匙 泰式甜辣醬 1湯匙 番荽碎 2湯匙 蔥 少許 香茅 1支 (只取白色部份,切碎)
做法:1. 預熱煎鑊,掃上橄欖油
2. 煎牛扒2分鐘,反轉煎1分鐘
3. 取出牛扒,擱置5-10分鐘
4. 用錫紙蓋在牛扒上,保持溫度
5. 把蔥、香茅、番荽碎、魚露、泰式甜辣醬、青檸汁、調味雞汁拌勻成醃料
6. 把牛扒切成條狀,加入醃料,拌勻
7. 放進雪櫃冷藏3小時
8. 取出牛肉,加入青瓜粒、羅馬生菜、車厘茄拌勻
9. 最後加上松子仁

食譜: XO醬炒牛柳粒




一、牛肉的初步處理

如果你選擇的是牛後腿肉,還要經過一步處理。因為牛後腿肉中間會有一到兩層筋膜穿插其中,試想一片牛肉中間有一層筋膜,那醃的再嫩咬到筋還是咬不動。因此必須給筋膜剔掉,才能保持肉的嫩度。

但是,要剔掉筋膜,需要比較鋒利的刀。如果沒有鋒利的刀,買的時候就讓賣家幫忙剔一下,或者自己回家豁出去多浪費三兩肉也能剔下來,大不了浪費的肉回頭燉了吃,這樣原料就OK了。


二、牛肉的切法

牛肉的切法也很關鍵,老話常說“橫切片,順切絲”。

 “橫切片”意思就是要切牛肉片,就得逆著紋理切,啥叫逆著紋理,就是刀刃和牛肉的紋理呈九十度切下去,把纖維切斷,這樣牛肉片就好咬的多了。

 “順切絲”的意思就是切牛肉絲需要順著紋理切,因為如果逆著紋理切絲一炒很容易斷,不好看,成牛肉餡了,所以必須順著切,不易斷。