搜尋此網誌

翻譯飲食資訊

食譜: 羊肚菌玉環 (玉環百花羊肚菌)



正所謂不時不食,在潮濕翳悶的春天,最適宜進食菇菌煮成的菜式。

菇菌營養價值極高,只需簡單烹調便十分美味,不少人都愛用來入饌。對於茹素者來說,菇菌是重要食材,可增添素菜風味。在潮濕的春天,正是菇菌當造之時,以清爽菌類入饌,令人胃口大開,一洗翳悶感覺。梁輝雄師傅以當造菇菌,示範兩款清新菜式。看似複雜的玉環百花羊肚菌,其實做法簡單。平時吃煎釀三寶,只要大口一咬,魚肉便會與青椒、茄子等分離,梁師傅特別選用豆角,打結成為環狀,將加入羊肚菌的蝦膠釀進環狀豆角內,由於蝦膠緊貼豆角,煮熟後不會散開。豆角有濃厚蔬菜味道,可提升羊肚菌香氣,又不會影響蝦膠原有鮮味。師傅指可在街市購買現成蝦膠,或以鯪魚肉代替。


材料
豆角 5條
羊肚菌 20顆
蝦膠 4両
蒜蓉 適量
乾葱 適量
鹽 適量
生粉水 適量
上湯 1勺
油 適量

做法
1. 豆角汆水,過冷河後剪半。
2. 豆角打結成環狀,備用。
3. 羊肚菌切碎,混入蝦膠搓勻。
4. 將蝦膠搓成球狀,釀入豆角環內。[粒蝦膠球以四至五錢重為佳。]
5. 鑊內燒熱油,以慢火將豆角環煎至金黃色,取出備用。原鑊燒熱油,爆香蒜蓉、乾葱。
6. 加入上湯、鹽及玉環,煮至玉環熟透,加入生粉水煮稠即成。

食譜由海景嘉福酒店中菜行政總廚梁輝雄師傅提供。